1
00:00:00,400 --> 00:00:02,200
Đây là kinh đô Aerilon.

2
00:00:02,400 --> 00:00:04,200
Nơi quyền lực tối thượng,

3
00:00:04,400 --> 00:00:06,200
ẩn sau bức tường vàng.

4
00:00:06,500 --> 00:00:08,400
Ba năm trước bị phản bội,

5
00:00:08,600 --> 00:00:10,500
nay ta chính thức trở về.

6
00:00:10,800 --> 00:00:12,700
Mọi món nợ máu năm xưa,

7
00:00:12,900 --> 00:00:14,800
hôm nay phải trả gấp mười!

8
00:00:15,100 --> 00:00:17,000
Không ai có thể ngăn cản,

9
00:00:17,200 --> 00:00:19,200
vị vua thật sự thức tỉnh.

10
00:00:19,500 --> 00:00:21,400
Cánh cổng hoàng cung mở ra,

11
00:00:21,600 --> 00:00:23,600
cơn bão phục thù bắt đầu!

12
00:00:23,800 --> 00:00:25,800
Hãy xem tiếp Tập tiếp theo!